Start /Menü

Menü

Tous nos plats sont susceptibles de contenir des traces d'allergènes (gluten, soja, fruits à coque, etc.)

Genießen Sie zu Ihrem Hauptgericht eine Vorspeise oder ein Dessert für nur 1 €. Profitez, pour 1 €, d'une entrée ou d'un dessert avec votre plat

Ausgenommen (HF), Wochenenden und Schulferien) Sauf avec (HF), Hors week-ends & vacances scolaires)

Ausgenommen (HF), Wochenenden und Schulferien) Sauf avec (HF), Hors week-ends & vacances scolaires)

Lauch-Vinaigrette & gefüllte Eier mit frischen Kräutern - VEGETARISCH Poireaux vinaigrette & œufs mimosa aux herbes fraîches - VÉGÉ

8.00€

Hausgemachte Landterrine, Gewürzgurken und Toast Terrine de campagne maison, cornichons & pain grillé

38.00€

HF – Alte Tomatensorten, Burrata, hausgemachtes Pesto & eingelegte Zwiebeln – GEMÜSE HF - Tomates anciennes, burrata, pesto maison & pickles d'oignons - VĚGÉ

10.00€

Grüner Linsensalat, weichgekochtes Ei und Speckwürfel Salade de lentilles vertes, œuf mollet & Lardons

8.00€

Kalbsragout nach traditioneller Art, Pilawreis Blanquette de veau à l'ancienne, riz pilaf

24.00€

Lachstatar mit Gurke und Limette, hausgemachte Pommes frites Tartare de saumon, concombre et citron vert, frites maison

22.00€

Hausgemachte Fish & Chips Fish & Chips maison

19.00€

Gebratene Entenbrust, reichhaltige Orangensauce, Kartoffelgratin Magret de canard snacké, jus corsé à l'orange, gratin dauphinois

22.00€

Bavette-Steak mit Schalotten, hausgemachte Pommes frites Bavette à l'échalote, frites maison

21.00€

Rindertartar nach italienischer Art Tartare de bœuf à l'italienne

21.00€

Thailändischer Salat mit knusprigem Hähnchen Salade thaï au poulet croustillant

18.00€

Traditionelles Croque-Madame Croque-Madame traditionnel

19.00€

Der Burger vom Platz Le Burger de la Place

21.00€

Linguine Bolognese mit geschmolzener Burrata Linguine à la bolognaise, burrata fondante

19.00€

Wunderschönes Wurst- und Käsebrett von "Maison Mas" Belle planche de charcuterie « Maison Mas »

Trockenwürste, Speck, Rillettes, Pasteten und Chorizo Saucisses sèches, speck, rillettes, pâtés et chorizo

19.00€

Trockenwürste, Speck, Rillettes, Pasteten und Chorizo Saucisses sèches, speck, rillettes, pâtés et chorizo

Das Käsebrett La Planche de fromage

Reifer Comté-Käse, Mozzarella, St-Nectaire-Käse, Rocamadour-Käse, Emmentaler Comté affiné, Mozzarella, St-Nectaire, Rocamadour, Emmental

19.00€

Reifer Comté-Käse, Mozzarella, St-Nectaire-Käse, Rocamadour-Käse, Emmentaler Comté affiné, Mozzarella, St-Nectaire, Rocamadour, Emmental

Die Gemischten La Mixte

Gepökelte Fleischwaren und Käse Charcuteries et fromages

22.00€

Gepökelte Fleischwaren und Käse Charcuteries et fromages

Pommes frites und geschmolzener Cheddar-Käse Frites et cheddar coulant

8.00€

Mozzarella-Sticks Sticks de mozzarella

8.00€

Gemüsesamosas - VEGETARISCH Samoussas de légumes - VÉGÉ

8.00€

Knuspriges Hähnchen, Remoulade Poulet croustillant, sauce tartare

8.00€

16.00 €

Sirup mit Wasser oder Fruchtsaft Sirop à l'eau ou jus de fruit

Hackfleisch mit Pommes frites, Linguine Bolognese oder Fish and Chips Steak haché - frites ou Linguine bolognaise ou Fish and Chips

Schokoladenmousse Mousse au chocolat

Tiramisu Nutella Spekulatius Tiramisu Nutella Spéculoos

9.00€

Cremiger Vanille-Reispudding Riz au lait crémeux à la vanille

8.00€

Haselnuss-Schokoladenmousse Mousse au chocolat noisette

8.00€

HF – Tarte Tatin, Isigny-Schlagsahne, gesalzenes Butterkaramell HF - Tarte Tatin, chantilly d'Isigny, caramel beurre salé

12.00€

HF – Hausgemachter French Toast, Vanilleeis, gesalzenes Karamell HF - Brioche perdue maison, glace vanille, caramel beurre salé

10.00€

HF – Gourmetteller, Heißgetränk nach Wahl HF - Assiette gourmande, boisson chaude au choix

9.00€

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Perrier – 33 cl Coca-Cola, Coca-Cola Zéro, Perrier - 33cl

5.10€

Schweppes Tonic, Orangina - 25cl Schweppes Tonic, Orangina - 25cl

5.10€

Limonade vom Fass, ein Glas Milch, Vittel – 25 cl Limonade pression, verre de lait, Vittel - 25cl

5.10€

Sirup-Ergänzungsmittel - 2 cl Supplément sirop - 2cl

Pfirsich, Zitrone, Minze, Grenadine, Erdbeere, Orgeat Péche, citron, menthe, grenadine, fraise, orgeat

0.50€

Pfirsich, Zitrone, Minze, Grenadine, Erdbeere, Orgeat Péche, citron, menthe, grenadine, fraise, orgeat

Reiner Fruchtsaft - 25 cl Pur jus de fruits - 25cl

Orange, Ananas, Apfel, Tomate Orange, ananas, pomme, tomate

5.10€

Orange, Ananas, Apfel, Tomate Orange, ananas, pomme, tomate

Nektare - 25 cl Nectars - 25cl

Mango, Passionsfrucht, Cranberry, Erdbeere, Colada Mangue, maracuja, cranberry, fraise, colada

5.10€

Mango, Passionsfrucht, Cranberry, Erdbeere, Colada Mangue, maracuja, cranberry, fraise, colada

Gepresste Früchte Fruits pressés

Orange, Zitrone Orange, citron

6.00€

Orange, Zitrone Orange, citron

San Benedetto still oder sprudelnd San Benedetto plate ou pétillante

50cl 5.00€

1L 7.00€

Druck Pression

25cl

50cl

HH - 50cl

1664 / Monaco / Tango / Twist 1664 / Monaco / Tango / Twist

4.90€

8.50€

6.90€

1664 Blanche / Demory Paris IPA / Picon Bier 1664 blanche / Demory Paris IPA / Picon Bière

5.00€

9.00€

7.40€

Flasche Bouteille

Corona Corona

6.00€

1664 alkoholfrei 1664 sans alcool

5.00€

Whiskys - 4cl Whiskys - 4cl

J&B Rare Blended J&B Rare Blended

8.00€

Nikka < Hokkaido > Gemischt Nikka < Hokkaido > Blended

12.00€

Bullet « Lawrenceburg Bourbon Bulleit « Lawrenceburg Bourbon

12.00€

Lagavulin 16 Jahre alt „Insel Islay“ Single Malt Lagavulin 16 ans « l'ile d'Islay » Single Malt

15.00€

Rums - 4cl Rhums - 4cl

Don Papa, 7 Jahre alt, „Philippinen“ Don Papa 7 ans « Philippines »

10.00€

Dictador, 12 Jahre alt, „Kolumbien“ Dictador 12 ans « Colombie »

12.00€

Gins - 4cl Gins - 4cl

Gordon's Gordon's

8.00€

Bombay Sapphire Bombay Sapphire

12.00€

Wodkas - 4cl Vodkas - 4cl

Eristoff Eristoff

8.00€

Zubrowka Bison Zubrowka Bison

12.00€

Tequilas - 4cl Tequilas - 4cl

Acayucan Acayucan

8.00€

Cognacs - 4cl Cognacs - 4cl

Cognac VS Cognac VS

12.00€

Soda-Ergänzungsmittel Supplément soda

3.00€

Ricard, Pastis - 2cl Ricard, Pastis - 2cl

4.00€

Porto Rouge, Porto Blanc – 5 cl Porto rouge, Porto blanc - 5cl

5.00€

Weißer Martini, rot - 5 cl Martini blanc, rouge - 5cl

8.00€

Americano - 8cl Americano - 8cl

8.00€

Kir mit Weißwein - 14 cl Kir au vin blanc -14cl

Schwarze Johannisbeere, Brombeere, Himbeere, Pfirsich, Aprikose, Kastanie Cassis, mûre, framboise, pêche, abricot, châtaigne

5.90€

Schwarze Johannisbeere, Brombeere, Himbeere, Pfirsich, Aprikose, Kastanie Cassis, mûre, framboise, pêche, abricot, châtaigne

Kir Royal au Champagne - 10cl Kir Royal au Champagne - 10cl

13.00€

Bas-Armagnac, Calvados, Alte Pflaume - 4cl Bas-Armagnac, Calvados, Vieille Prune - 4cl

7.00€

Amaretto, Baileys, Get 27, Get 31 - 4cl Amaretto, Baileys, Get 27, Get 31 - 4cl

8.00€

Williamsbirne, Mirabelle, Himbeere – 4 cl Poire Williams, Mirabelle, Framboise - 4cl

8.00€

Spezialitäten - 25 cl Spécialités - 25cl

Gestohlener Kuss Baiser volé

Rum, Rohrzuckersirup, Erdbeernektar, Zitronensaft Rhum, sirop de canne, nectar de fraise, jus de citron

13.00€

Rum, Rohrzuckersirup, Erdbeernektar, Zitronensaft Rhum, sirop de canne, nectar de fraise, jus de citron

Basilikum zerschmettert Basil smash

Gin, Rohrzuckersirup, Basilikum, Zitronensaft Gin, sirop de canne, basilic, jus de citron

13.00€

Gin, Rohrzuckersirup, Basilikum, Zitronensaft Gin, sirop de canne, basilic, jus de citron

Paulus Saint Paul

Wodka, Ananas, Honigmelonenlikör, Limette Vodka, ananas, liqueur de melon vert, citron vert

13.00€

Wodka, Ananas, Honigmelonenlikör, Limette Vodka, ananas, liqueur de melon vert, citron vert

Happy Hour Happy Hour

10.00€

Mojitos - 25 cl Mojitos - 25cl

Klassisch, Gingerito, Erdbeere Classique, Le Gingerito, Fraise

9.00€

Einfache Happy Hour Simple Happy Hour

7.50€

Doppelte Happy Hour Double Happy Hour

14.00€

The Mules - 25cl Les Mules - 25cl

Moscow Mule, London Mule, Jamaican Mule Moscow mule, London Mule, Jamaican mule

9.00€

Einfache Happy Hour Simple Happy Hour

7.50€

Doppelte Happy Hour Double Happy Hour

14.00€

Spritz – 25 cl Spritz - 25cl

Limoncello Spritz Limoncello Spritz

Limoncello, Zuckerrohr, Limonade, Prosecco, Zitronenrondelle Limoncello, sucre de canne, limonade, prosecco, rondelle de citron

10.00€

Limoncello, Zuckerrohr, Limonade, Prosecco, Zitronenrondelle Limoncello, sucre de canne, limonade, prosecco, rondelle de citron

Aperol Spritz Aperol Spritz

Aperol, Prosecco, Orange, Sprudelwasser Aperol, prosecco, orange, eau gazeuse

10.00€

Aperol, Prosecco, Orange, Sprudelwasser Aperol, prosecco, orange, eau gazeuse

St. Germain Spritz St Germain Spritz

St. Germain Likör, Prosecco, Mineralwasser Liqueur St Germain, prosecco, eau gazeuse

10.00€

St. Germain Likör, Prosecco, Mineralwasser Liqueur St Germain, prosecco, eau gazeuse

Happy Hour Happy Hour

8.50€

Klassiker – 25 cl Classiques - 25cl

Caïpirinha, Gin Fizz, Sex on the Beach, Espresso Martini Caïpirinha, Gin Fizz, Sex on the Beach, Espresso martini

10.00€

Bloody Mary, Mai-Tai, Cuba Libre Bloody Mary, Mai-Tai, Cuba Libre

10.00€

Negroni, Margarita, Cosmopolitan, Piña Colada Negroni, Margarita, Cosmopolitan, Piña Colada

10.00€

Einfache Happy Hour Simple Happy Hour

8.50€

Doppelte Happy Hour Double Happy Hour

14.00€

Alkoholfrei – 25 cl Sans Alcool - 25cl

Verlockung Tentation

Apfel-, Passionsfrucht- und Limettensaft Jus de pomme, passion, citron vert

9.00€

Apfel-, Passionsfrucht- und Limettensaft Jus de pomme, passion, citron vert

Tropical Crush Tropical Crush

Erdbeernektar, Basilikum, Limette, Limonade Nectar de fraise, basilic, citron vert, limonade

9.00€

Erdbeernektar, Basilikum, Limette, Limonade Nectar de fraise, basilic, citron vert, limonade

Das Marschland Le Marais

Minze, Limette, Zitronenlimonade Menthe, citron vert, limonade

9.00€

Minze, Limette, Zitronenlimonade Menthe, citron vert, limonade

Einfache Happy Hour Simple Happy Hour

7.50€

Doppelte Happy Hour Double Happy Hour

13.00€

14cl

20cl

50cl

75cl

Bordeaux AOP Bordeaux AOP

James Deschartrons Reserve Réserve James Deschartrons

4.90€

7.00€

17.50€

26.00€

James Deschartrons Reserve Réserve James Deschartrons

Bourgogne Hautes-Côtes de Nuits AOP Bourgogne Hautes-Côtes de nuits AOP

Domaine Cornu Domaine Cornu

40.00€

Domaine Cornu Domaine Cornu

Crozes Hermitage AOP - Bio Crozes Hermitage AOP - Bio

David Reynaud David Reynaud

49.00€

David Reynaud David Reynaud

Languedoc AOP Languedoc AOP

„Die alten Männer“, Jeff Carrel « Les Darons », Jeff Carrel

5.90€

7.90€

19.90€

29.90€

„Die alten Männer“, Jeff Carrel « Les Darons », Jeff Carrel

Saint-Nicolas de Bourgueil AOP Saint-Nicolas de Bourgueil AOP

Cuvée du Vieux Pressoir Cuvée du Vieux Pressoir

6.50€

9.00€

23.00€

34.00€

Cuvée du Vieux Pressoir Cuvée du Vieux Pressoir

Brouilly AOP Brouilly AOP

Burgen der Türme Châteaux des Tours

6.70€

6.90€

23.90€

35.00€

Burgen der Türme Châteaux des Tours

Côtes du Rhône AOP – Biologisch Côtes du Rhône AOP - Bio

Die drei Jungen Les Trois Garçons

5.40€

7.70€

19.00€

28.00€

Die drei Jungen Les Trois Garçons

Pinot Noir, IGP Pinot Noir, IGP

Der Hang, okzitanisches Land Le versant, pays d'Oc

5.90€

7.90€

19.90€

29.90€

Der Hang, okzitanisches Land Le versant, pays d'Oc

14cl

20cl

50cl

75cl

Sauvignon, « Saint Clair » Sauvignon, « Saint Clair »

Pays d'Oc IGP Pays d'Oc IGP

4.90€

7.00€

17.50€

26.00€

Pays d'Oc IGP Pays d'Oc IGP

Chardonnay Ecoterra - Bio Chardonnay Ecoterra - Bio

Pays d'Oc IGP Pays d'Oc IGP

4.90€

7.00€

17.50€

26.00€

Pays d'Oc IGP Pays d'Oc IGP

Côtes de Gascogne Côtes de Gascogne

Freudenelixier, sanft Elixir de Joy, moelleux

5.50€

8.00€

20.00€

29.00€

Freudenelixier, sanft Elixir de Joy, moelleux

Chablis AOP Chablis AOP

Laroche Laroche

7.40€

11.00€

26.00€

39.00€

Laroche Laroche

14cl

20cl

50cl

75cl

Coteaux d'Aix en Provence AOP Coteaux d'Aix en Provence AOP

Die Bargemone La Bargemone

6.40€

9.00€

22.00€

33.00€

Die Bargemone La Bargemone

Pays d'Oc IGP - Vegan Bio Pays d'Oc IGP - Vegan Bio

Titi, Brice de Roux Le Titi, Brice de Roux

4.90€

7.00€

17.50€

26.00€

Titi, Brice de Roux Le Titi, Brice de Roux

Brouilly AOP - Rotwein - 150 cl Brouilly AOP - Rouge - 150cl

Burgen der Türme Châteaux des Tours

59.00€

Burgen der Türme Châteaux des Tours

Côtes de Provence AOP - Rosé - 150cl Côtes de Provence AOP - Rosé - 150cl

Minuten Prestige Minuty Prestige

9.00€

Minuten Prestige Minuty Prestige

10cl

75cl

Champagner AOC Champagne AOC

Chassenay d'Arce, Winzerhaus Chassenay d'Arce, Maison de Vignerons

13.00€

80.00€

Chassenay d'Arce, Winzerhaus Chassenay d'Arce, Maison de Vignerons

Prosecco DOC Prosecco DOC

Martini Prosecco Schaumwein DOC Prosecco Spumante DOC Martini

7.00€

45.00€

Martini Prosecco Schaumwein DOC Prosecco Spumante DOC Martini

Tees Thés

Frische Minze / Schwarzer Pfirsich / Litschi-Rose Menthe fraîche » / Noir « Pêche » / Litchi « Rose

6.00€

Frische Minze / Schwarzer Pfirsich / Litschi-Rose Menthe fraîche » / Noir « Pêche » / Litchi « Rose

Kaffee, Sahne, Schokolade, aromatisierte Milch Café, crème, chocolat, lait aromatisé

6.00€

Kaffee, Americano, Haselnusskaffee, entkoffeiniert Café, allongé, café noisette, décaféiné

2.80€

Doppelter Kaffee, Kaffee mit Sahne Double café, café crème

5.20€

Hausgemachte heiße Schokolade Chocolat chaud « Maison »

5.50€

Cappuccino, Schokoladen- oder Wiener Kaffee, heiße Vanillemilch oder Honig Cappuccino, chocolat ou café viennois, lait chaud vanillé ou miel

6.00€

Irischer Kaffee / Französischer Kaffee Irish coffee / French coffee

9.00€

Tees Thés

Earl Grey / grün / mintgrün / rote Beeren / rosa Litschi Earl Grey / vert / vert menthe / fruits rouges / litchi rose

9.00€

Earl Grey / grün / mintgrün / rote Beeren / rosa Litschi Earl Grey / vert / vert menthe / fruits rouges / litchi rose

Kräutertees Tisanes

Kamille / Eisenkraut / Eisenkrautminze / Linde Camomille / verveine / verveine menthe / tilleul

5.00€

Kamille / Eisenkraut / Eisenkrautminze / Linde Camomille / verveine / verveine menthe / tilleul